- 5296 -

1334. Januar 21. Guhrau (act. et dat. in Gora).

b. Agnetis.

Johann, Herzog v. Schlesien u. H. zu Steinau, bek., daß Br. Konrad v. Syez (Seitsch) - Ausf. B hat noch dazu: der Leubuser Mönch u. sein (d. H.) Kaplan - namens des Abtes Joh. v. Lubens (Leubus) u. Joh. v. Tannenberc einen Tausch dergestalt gemacht haben, daß Abt Joh. u. sein Konvent das Dorf Qwaricz (Quaritz) i. Glog. Territorium, welches Herzog Przymco v. Schl. u. H. v. Glogau, des Ausst. Bruder, zu seinem Seelenheil dem gen. Kl. L. vermacht hatte (vgl. die Urk. v. 25. Juli 1331, Reg. 5033) dem Joh. v. T. gegen dessen Dorf Jaschrsein (Jästersheim) b. Guhrau gegeben hat. Sobald das Kl. vor dem Glog. Hauptmann Wolfram v. Panewicz (Panwitz) das Dorf Qu. aufgelassen hat, verzichten Joh. v. T. u. s. Gattin Margarethe, letztere auch ihres Leibgedinges wegen, auf jeden weiteren Anspruch auf Jäst. Der Hzg bestätigt i. Namen eines Testaments für sich u. seinen weil. Bruder dem Kl. L. den Besitz v. Jäst. mit allen Nutzungen u. Rechten, vor allem mit der Gerichtsbarkeit über nicht tötliche Wunden u. deren Bußen, jedoch unter Vorbehalt der Gerichtsbarkeit über Haupt u. Tod u. der drei jährlichen wie i. den andern Dörfern üblichen Gerichtstage - Ausf. B läßt u. a. die Beschränkung hinsichtlich der hohen Gerichtsbarkeit u. der Dreidingtage weg.

Z.: H. Nik. gen. Burggraf (sc. v. Dohna), Joh. v. Donyn, Peter v. Goryn (Guhren), Nik. Curzebok (Kurzbach), Peczco v. Lodewigesdorf (Ludwigsdorf), Joh. v. Ledelow (Liedlau), Sbylutho v. Schyrna (Tschirn) u. H. Martin, hzgl. Kaplan u. Ausf. dieses.

Bresl. Staatsarch. Urk. Kl. Leubus 265 u. 266. An Ausf. A (266) hängt das bekannte Fußsiegel des Ausst. m. d. Adlerrücksiegel an grünroter Seidenschnur, an Ausf. B , die von ganz anderer Hand geschrieben u. schon der Hand u. des mehrfach abweichenden Textes wegen höchst verdächtig ist, dasselbe Siegel, aber ohne Rücksiegel, an gelbresedafarbiger Seidenschnur.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 29, 1923; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1334 - 1337. Herausgegeben von K. Wutke.